[Magazine] Bravo #29 (RU)

Petit Scan du mag.

Spoiler:

“PARFOIS ON ME DEMANDE DE QUITTER LES WC”

L'ECOLE
Ma mère dit, que j'étais un enfant terriblement curieux et que je posais toujours beaucoup de questions. Néanmoins, je ne suis pas entré en relation avec mon école. À certains moments j'étais devenu si fatigué et j'ai quitté cette p****in d'école et commencé à travailler ici et là .
GLOIRE
La gloire est une chose lourde. Une fois pendant la tournée en France nous avons quitté la voiture et il nous a semblé dès la 1ère seconde que ça allait être totalement fou, car nous ne nous attendions pas à voir un tel nombre de personnes en train de crier !!!
MAQUILLAGE
J'ai commencé à utiliser du maquillage quand j'avais13 ans. Mais je l'ai fait plutôt décemment. Ma mère n'était pas contre, elle a toujours considéré, que le maquillage devenait moi. Mais mon père était terriblement furieux! Il considérait, que c'est indigne pour un vrai homme.
CARACTERE
J'ai toujours été un peu centré sur moi-même. Je ne peux pas dire que je suis totalement égoïste , mais ma propre personnalité est très importante pour moi . À cause de cette partie de mon caractère certaines personnes pensent que j'ai la grosse tête. Également depuis mon enfance j'étais un réfractaire convaincu, j'ai généralement toujours détesté les règles établies. Les Règles c'est de la connerie!
HOMOSEXUALITE
Il n'y a pas de surprise, si nous portons du maquillage et ne ressemblons pas aux hommes habituels, beaucoup considèrent que nous sommes gays... Il me semble, que c'est une question personnelle à chacun! Souvent des situations très marrantes arrivent. Par exemple, parfois on me demande de quitter les WC – ils pensent, que je suis une fille, ha-ha-ha!
UNE FILLE DE RÊVE
Entre nous il devrait y avoir des étincelles.Un courant électrique – vous voyez ce que je veux dire? La fille de rêve devrait réaliser quelle partie de moi joue l'extravagance.J'ai également toujours prêté attention aux lèvres. Oui-oui, les lèvres sont ma faiblesse . Je suis un vrai fétichiste des lèvres!

De rien miss =)

C'est vrai que la photo est belle =)

HOMOSEXUALITE
Il n'y a pas de surprise, si nous portons du maquillage et ne ressemblons pas aux hommes habituels, beaucoup considèrent que nous sommes gays... Il me semble, que c'est une question personnelle à chacun! Souvent des situations très marrantes arrivent. Par exemple, parfois on me demande de quitter les WC – ils pensent, que je suis une fille, ha-ha-ha!

XD au moins il en rit...

Hoo merci pour la traduction et le scan =)